Guglielmo Papa/La Società della Civetta/Sara Nanni/Teatro

La Società della Civetta: Goccioline (Droplets)


 Goccioline

Spettacolo d’acqua per la prima infanzia
con Guglielmo Papa & Sara Nanni
regia di Guglielmo Papa
 
 
 Ci sono paesi dove l’acqua è tanta e dà fastidio.
Ci sono paesi dove l’acqua non c’è…
ci sono solo sassi, sabbia, deserto.

E un lungo cammino…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Goccioline è uno spettacolo sull’acqua come bene primario da non sprecare, rispettare e amare.
L’azione, fatta di parole e suoni, si snoda lungo un viaggio tra il nostro mondo e l’Africa, alla ricerca di suggestioni e magie.
Un cammello assetato, l’attesa di una nuvola e la gioia per l’arrivo della pioggia saranno solo alcuni elementi intorno ai quali si articola lo spettacolo.
Con la semplicità dell’azione teatrale, i due attori invitano a mettersi in ascolto dell’acqua. Acqua che scorre in abbondanza o acqua che non c’è e va raccolta goccia a goccia.
…..dove l’acqua è un bene raro e la pioggia un evento atteso, ogni singola goccia riveste un’importanza vitale. Ogni piccola gocciolina ha un suono da accarezzare ed amare. Ogni singola gocciolina è un’amica da conservare e custodire….
Goccioline è uno spettacolo con poche parole centrato sul gioco degli attori in scena: un gioco teatrale fatto di sguardi, silenzi e piccole azioni che immerge il pubblico in un’atmosfera delicata e divertente, ricca di situazioni e significati simbolici.

There are countries where water is so plentiful that it’s a nuisance
There are countries where there is no water at all…
but only stones, sand and the desert.
It is a long way away…

 
Goccioline (Droplets) is a performance about water as an essential resource not to be wasted, but to be valued and loved. The dramatisation, based on words and sounds, unravels throughout a journey from the Western world to Africa, in search of enchantment and magic. Elements on which the performance is based are a thirsty camel, waiting for a cloud and the moment of joy when the rain finally falls. Sara and Guglielmo, through effective and simple actions, invite the children to listen to the water; whether it flows in all its abundance or whether there is very little of it and needs to be gathered drop by drop.
…every single drop is of great importance when water is a rare commodity and when rain becomes a longawaited event. Every little droplet contains a sound to caress and love. Every single droplet is a precious little friend to protect…
Goccioline is a show of few words based on the way the actors interact on the stage, through a game of glances, silence and actions which take the audience into a humorous and delicate ambience, full of life and meaning.

Kindergarden Festival 

(www.takeart.org/start/Kindergardens.html)

Somerset:
25 Giugno ore 10,00   Chilcompton – Chilcompton Village Hall
25 Giugno ore 14,00  Bridgwater – Victoria Park Children’s Centre
Shropshire:
28 Giugno ore 09,30    Bucknell – St Mary’s School
28 Giugno ore 14,00   Shrewsbury – The Hive
29 Giugno ore 10,00  Wem – Wem Town Hall
Cheshire:
30 Giugno ore 09,30  Winsford – Wharton Library
30 Giugno ore 13,30   Great Sutton – St Saviours Catholic Primary School

Colchester – University of Essex,

NRTF Annual Conference 2010 (www.nrtf.org.uk)
7 Luglio ore 16,15 (showcase only for professional)

Bath – Theatre Royal Bath The Egg

(www.theatreroyal.org.uk/the-egg)
8 Luglio ore 15,00 (showcase only for professional)
9 Luglio ore 10,30 & 13,30
10 Luglio ore 11,30 & 15,00

Waterfoot – Horse and Bamboo

(www.horseandbamboo.org)
11 Luglio ore 13,30

La Società della Civetta
a children’s theatre
Via Mengoli, 1
40138 – Bologna – Italy
tel. 0039 51 346393
skype: lasocietadellacivetta
www.lasocietadellacivetta.it
info@lasocietadellacivetta.it

17 thoughts on “La Società della Civetta: Goccioline (Droplets)

  1. Oh ma che meravigliosa iniziativa….:-)
    L’ acqua, the Droplets, i nubifragi, le catastrofi..
    L’acqua essenziale madre e matrigna…
    Acqua consolante, devastante..
    …..ACQUA….
    come il mio segno zodiacale..d’ACQUA :-)
    grazie Abele, marlene

  2. Grazie a te, Marlene,
    la meraviglia dell’essenza, della vita e dei bambini…
    buon viaggio e in bocca al lupo a Guglielmo e a Sara
    a presto!
    abele

  3. in bocca al lupo ai protagonisti per uno spettacolo che mi coinvolge non poco: tutte le mie pitture nascono da colori a base di essa, ACQUA e a Lei che avverto quale Madre un pensiero.. peraltro colgo l’ironia intelligente di marlene carboni e Le dico che anch’io, pur capendone pochissimo, nasco sotto un segno acquatico, dei pesci.. grazie abele per questa segnalazione
    r.m.

  4. grazie abele anche se, come detto, ben poco ci comprendo! e vorrei ringraziare qui la Tua Amica M. Carboni che, in un post precedente, mi ha citato con garbo intelligente.. non ho il piacere di conoscerla per cui lo faccio in questa sede..
    roberto

  5. ma tra poco anche a noi mancherà l’acqua oppure ci arriverà sopra la testa e affogheremo.La fine è la stessa e, dopo aver chiamato gli altri paesi del terzo mondo diventeremo noi paesi del quarto mondo.

  6. Mi sembra interessante anche il fatto che ci sono ‘poche parole’, quindi uno sforzo per gli attori non a diventare personaggi, ma ad identificarsi con gli elementi naturali come l’acqua e le nuvole.

  7. Eccoci qui… dopo Somerset eccoci a Bucknell, villaggio di poche anime immerso nel verde dello Shropshire… B&B The Willow… poche case, una chiesa con annesso cimitero nel garden e un pub… Lunedì mattina presenteremo il nostro Droplets alla St. Mary’s School alla comunità locale…
    Grazie a tutti.
    Guglielmo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...